Fish and Chips

Fish and Chips

ロンドンでは屋台で " フィッシュ・アンド・チップス " といって売ってるでしょう。

ジャガイモの揚げたのと、イワシか何か小魚の揚げたの。

あれを買うと新聞紙を三角にした袋に入れてくれるわね。

そのときに注意しなけりゃいけないっていうのよ。

あれを下宿までさめずに持って帰りたかったらエロ新聞に包んでもらえっていうのよ。

そうしたらいつまでもホカホカあたたかいんですって。

まかりまちがっても「タイムズ」で包んでもらっちゃいけない。

たちまち冷凍になるそうよ。


『夏の闇』より